North TX church staffer charged with child sexual assault when he was Lubbock youth pastor