Telecom companies say resolving network issues for homes near central jail commercially unviable