'I hear every word now': This compact soundbar is down to an ear-resistible $36