'He said he wished he was dead': Dying man's words to wife when NHS said it wouldn't pay for care