Kourtney Kardashian shares Rocky's rare lung issue that led to surgery