Connecticut woman contracts deadly flesh-eating infection spreading at rapid levels in Japan