Stor-Age sees another year of portfolio expansion and solid returns