DRIVEN: New Mercedes-Benz CLE and E-Class are superb road trip companions