Calls for release grow: Son of Myanmar's Suu Kyi 'concerned' as mother marks birthday in junta detention