‘It’s a hot mess’: This Missouri couple’s $1.2M home was listed for sale on Zillow (without their permission) for just $10,200