Warren Buffett has been on a 9-day buying tear with oil stock Occidental, and it could shed insight into Berkshire Hathaway’s bigger strategy, analyst says