Cooling centers, Costco and the local cineplex: The best places to avoid extreme heat this summer