The great German composer died at a relatively young 56 having suffered a range of miserable maladies, including the cruel loss of his hearing, for decades. Now scientists believe they are closer to explaining why... and it was his fondness for the grape