Suspects arrested after Walsall shop robbery as staff threatened with 'sharp object'