Continued dumping at Uyyakondan canal a menace, say residents of Alwarthoppu and Bhima Nagar