What is Labour's plan for taxing private schools?

Labour has confirmed it will change the way private school fees are taxed if it wins the election.