Plant it like Beckham – footballing legend tackles re-potting of a David Austin Rose watched by millions of followers