Man attacked after spat on swimwear, pool charges