‘I’m counting on this income’: Single mom in NC faces squatter nightmare after Airbnb guests refuse to leave