Yoshinobu Yamamoto injury: Dodgers star placed on IL after leaving start vs. Royals with triceps tightness