Losing 'the vote for a generation to come': Gaza tests historic bond between UK Muslims and Labour