Hostage rescued after Hawks follow cellphone signal, three suspects arrested