Bank of New York rebranding cuts ties to a fading Wall Street era

Mellon joins other Gilded Age names in NY’s dustbin as lender tries out a new identity