Pretty city with flights from UK cheaper than the cost of a train ticket

Flights to visit this pretty city can be bought for less than the cost of a one-way train ticket, with June being the best time to go before the crowds descend.