WATCH: Serena Williams narrates her remarkable journey in a brand new trailer of her upcoming docuseries "In the Arena"