First Drive: Is Volkswagen’s new Tiguan still the family car to beat?