Tragedy: Indian relatives grieve as bodies of 45 Kuwait fire victims return