We're gnat kidding — these 13-cent sticky insect traps keep your plants bug-free