Driver arrested for DUI after CHP finds vehicle submerged in Northern California waterway