Female hitman used hijab disguise in attempt to wipe out Birmingham family