No one wants another pandemic—but bird flu has already flown the coop - Fortune