Woman autorickshaw driver hired for late night trip to hospital allegedly assaulted