Crew finds submerged wreckage of jet that mysteriously disappeared more than 50 years ago