Former Louisiana jewelry store owner arrested, accused of stealing watch from customer