These 10 Texas cities are among the best places to live, according to U.S. News list