India denies bail to Ajay Gupta, linked to S.Africa graft, after builder death