Viral: BTS' V leaves a Korean singer surprised as he greets her during duty