In Kyoto and other heavily visited cities, some residents grumble about being priced out of hotel rooms or crowded out of buses and restaurants. Do you think this is a valid complaint?