Service dogs help ease PTSD symptoms in US military veterans, researchers say