Motorists, rider fight on road; cases booked