Rubio’s Coastal Grill closes over a dozen San Diego-area stores