Man’s text message to daughter after her breakup is healing balm for a broken heart