Once and always a Pirate, says Michael Morton after scoring against Kaizer Chiefs