Vodacom’s court challenge could turn into a broader fight over spectrum, expert warns