'Saved my vacation': These top-selling water shoes are a refreshing $8 at Amazon