'No one wins': Sen. Sinema speaks as US Senate votes down Bipartisan Border Security Agreement