Nicki Minaj released after apparent arrest in the Netherlands on suspicion of exporting soft drugs