A woman took her dog to a shelter to be put down. A year later, the dog is up for adoption