‘My mom would be livid’: Georgia woman can't access $23K in unclaimed property from her parents for one reason