Crockett says GOP colleagues gave her a ‘thumbs up, winks’ after Greene tiff